"Utracone jachty" już na rynku

Nakładem wydawnictwa Almapress ukazała się ostatnio niezwykle interesująca książka "Utracone jachty" Paula Geldera. Stanowi ona zbiór wstrząsających, ale pouczających historii dotyczących wypadków na morzach. Nasz miesięcznik obiął tę pozycję swym patronatem.

"Utracone jachty" przetłumaczyła na polski prztłumaczyła Milka Jung. Książka stanowi zbiór wstrząsających historii dotyczących jachtów utraconych na morzu. Od tragicznego zatonięcia OUZO, który został rozjechany przez prom na kanale la Manche do relacji naocznego świadka z katastrofy HOOLOGAN V. Są tu opowieści o zderzeniach z niezidentyfikowanymi obiektami pływającymi, pożarach, eksplozjach, wyczerpaniu załogi, straszliwej pogodzie, błędach nawigacyjnych, wywrotkach i utratach masztów, wszystkim tym, co sprawia, że ciarki chodzą po plecach. Książka ta z jednej strony trzyma czytelnika w napięciu, a z drugiej daje wgląd w strategie, które mogłyby okazać się ratunkiem dla kapitanów i załóg. To frapująca, prowokująca do przemyśleń lektura. Pierwsze wydanie ukazało się w Wielkiej Brytanii w roku 1985; od tamtej pory książka była wielokrotnie wznawiana, przeredagowywana, zmieniana i uzupełniana.